NASIHAT HATI

Bandung, 09-06-2019

HASEHAT HATI :

Di sampaikan oleh Alhabib Umar bin Hafidz .......

*لايلزم أن تكون وسيما لتكون جميلا .*
Tidak perlu kau berwajah elok untuk dikatakan sebagai orang yang cakep

*ولا مداحا لتكون محبوبا*

Dan tidak perlu suka memuji-muji orang lain, agar menjadi seorang yang disukai

*ولا غنيا لتكون سعيدا*

Tidak perlu kau menjadi kaya untuk menjadi seorang yang bahagia

*يكفي أن ترضي ربك وهو سيجعلك عند الناس جميلا و محبوبا و سعيدا*

Cukuplah dengan membuat Tuhan mu ridha kepadamu, Dia akan menjadikanmu elok di mata manusia, disuka orang lain serta hidup bahagia

*لو أصبت تسعة وتسعون وأخطأت مرة واحدة*

Andai kau lakukan sembilanpuluh sembilan kebaikan, tetapi berbuat kesalahan satu kali

*لعاتبوك بالواحدة وتركوا ذلك تسعة وتسعون*

Manusia akan menyalahkanmu dengan kekhilafan yang satu itu, dan melupakan semua 99 kebaikan yang lain

*هؤلاء هم البشر*

Itulah manusia

*و لو أخطأت تسعة وتسعون مرة وأصبت مرة*

Tetapi andaikan kau lakukan 99 kekhilafan dan cuma satu kali melakukan kebaikan

*لـغفر الله ذلك تسعة وتسعون وقبل الواحدة*

Allâh akan mengampuni 99x kekhilafanmu dan menerima amal baktimu yang satu itu

*ذاك هو ربنا*

Itulah Dia, Tuhan Kita.

*ﺍﻟﻠﻬﻢ إنا نعوﺫ ﺑﻚ ﺍﻥ نكوﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻣﻠﻴﺤﺎ ﻭ ﻋﻨﺪﻙ*

Ya Allâh kami berlindung kepadamu, supaya kami tidak menjadi orang mulia di mata manusia, tapi hina dalam pandanganMu.

Allahuma sholii 'alaa sayyidina muhammad wa 'alaa aalihi wa shohbihi wa salam.